УЧРЕЖДЕНИЕ
Данная правовая форма типична только для Лихтенштейна и имеет многогранное применение (организационная форма частного/гражданского права). Существуют многочисленные конструкции данного вида компании. По своей форме она может быть создана наподобие Корпорации или же наподобие Фонда, в зависимости от структуры она может быть использована в качестве инструмента для осуществления коммерческих целей или же для целей управления имуществом.
При этом необходимо учесть, что Учреждение в Лихтенштейне не имеет ничего общего с общественно-правовыми формами Учреждения согласно правовым порядкам других государств.
- Наименование
Наименование Учреждения может быть записано на любом языке (латинскими или немецкими буквами), вымышленные названия допускаются. Название Учреждения защищается от повторного использования (что обеспечивает исключительность зарегистрированных Учреждений). Внесение в название фирмы наименований страны или определённого места допускается только с получением специального разрешения.
- Язык
Официальным языком делопроизводства является немецкий язык. По желанию может быть произведён перевод основных документов с немецкого языка.
- Цель
Цель может быть как коммерческого, так и некоммерческого характера, в любых допускаемых законом формах, как например, торговля товарами, приобретение долей, финансирование (кредитование), управление наследством, использование патентов, лизинг, управление имуществом в интересах определённых бенефициаров (реминентов) или в благотворительных целях. Тем не менее банковские операции осуществляются только банками, а управление имуществом в интересах третьих лиц осуществляют доверенные лица, обладающие соответствующими концессиями (лицензиями).
- Основной капитал (фонд Учреждения)
Уставный капитал может быть внесен в швейцарских франках, евро или долларах США, при этом всегда надо учитывать требования к минимальному размеру капитала. Уставный капитал может быть внесен как в денежном, так в имущественном эквиваленте.
Размер минимального капитала составляет 30 тысяч швейцарских франков или соответствующую сумму в другой официальной валюте и может быть разделён на паи (как носящие, так и не носящие характер ценных бумаг).
- Основание Учреждения
Учреждения создаются на основе свидельства о регистрации и уставных документов, которые подаются в соответствующие государственные ведомства. Наличие одного физического или юридического лица является достаточным для регистрации учреждения. Как правило, основание Учреждения происходит на базе доверительного управления.
- Возникновение Учреждения
Учреждение считается образованным с момента регистрации в государственном/коммерческом реестре.
- Высший орган
Как правило, высший орган (основатель компании) наделяется правом владения, которое может передаваться при помощи декларации о правоприемстве (свидетельство, подтверждающее владение).
Имущественные права могут быть переданы другому лицу / лицам отличному от обладателя / обладателей основных прав.
Управление Учреждением осуществляет совет управления.
Если Учреждением осуществлятся коммерческая деятельность или же она допускается его уставными документами, то в данном случае необходимо создать аудиторскую позицию в качестве третьего органа.
- Орган управления (администрация)
Как минимум один из членов администрации (совета управления) должен иметь место нахождения своего офиса в Лихтенштейне и обладать соответствующей профессиональной квалификацией. Дополнительно к этому органу управления могут быть выбраны любые другие юридические или физические лица с местом проживания как внутри страны, так и за границей. Совет управления (администрация) является исполнительным органом.
- Контролирующий орган
При осуществлении учреждением коммерческой деятельности или же возможности такого вида деятельности согласно его уставным документам, существует необходимость привлечения аудитора. Аудиторскую деятельность могут выполнять: доверенные лица, трастовые компании с соответствующим разрешением доверенных лиц, аудитор или аудиторские фирмы.
- Офис / представительство
Представительным адресом считается официальный почтовый адрес, закрепленный взаимосвязью с государственными ведомствами, например с налогово-финансовым ведомством или с общественным реестром.
- Бенефициары
В Учреждении основатель компании, либо другой орган (в соответствии с условиями уставных документов) определяют круг уполномоченных лиц, имеющих право на получение дохода и/или имущества. В уставных документах и/или в Приложении к уставу, помимо самого данного полномочия, также определяются объём и условия данной преференции (льготы). Приложение к уставу, которое, как правило, является составной частью уставных документов, не сдается на хранение в ведомство государственного реестра. Оно может быть как отменяемым, так и неотменяемым, как изменяемым, так и неизменяемым. Внесение изменений в этот документ допустимо, но при этом, Приложение к уставу, должно оставаться неизменным по наступлении определённого события или даты (например, смерти учредителя). В целом исполнительные органы руководствуются волей учредителя. Если указанные уполномоченные лица не назначены, то, как правило, в таком случае действует правовое предположение, согласно которому, данным уполномоченным лицом является сам учредитель. В данном случае действует законодательный порядок наследования. В соответствии с определёнными положениями законодательства а также уставных документов, уполномоченное на получение дохода и/или имущества лицо, может быть лишено данного полномочия.
- Бухучет
Ведение бухгалтерии обязательно для Учреждения.
Бухгалтерия может вестись на английском, французском, итальянском, испанском или португальском языках с использованием любой официальной валюты, как внутри страны, так и за границей. Годовой отчёт, сдаваемый в налогово-финансовое ведомство, должен сопровождаться как минимум немецким переводом.
- Декларация
Учреждения, которые не осуществляют коммерческой деятельности и которая не допускается их уставными документами (а осуществляют такие виды деятельности, как капиталовложения, управление имуществом, долевое участие или реализация других прав, не связанных с осуществлением коммерческой деятельности), ежегодно предоставляют отчёт об имущественном состоянии (сопоставление активов и пассивов). Ссылаясь на этот отчет, администрация Учреждения показывает регистрационной палате отсутствие коммерческой деятельности за прошедший год (статус имущества не учитывается).
- Длительность регистрации
Как правило, данный срок не превышает одной недели.
- Доверенности
Если сделки по поручению управляющего совета / администрации Учреждения, осуществляются третьими лицами, выдаются соответствующие доверенности. Лицо, на которое выдаётся доверенность, обязуется предоставлять администрации отчёты о своей деятельности. Вследствии ответственности администрации, специальные доверенности, как правило, выдаются только на определённый срок.
- Ликвидация
Как правило, зарегистрированное Учреждение ликвидируется по истечении шести месяцев после третьего вызова должников в суд. Необходимым условием ликвидации является наличие соглашания о ликвидации.
- Налоги и сборы
- Сдача баланса
В случае, если учреждение осуществляет коммерческую деятельность или же допускает её осуществление согласно уставным документам, оно обязано подавать в налогово-финансовое ведомство Лихтенштейна годовые отчёты/годовые балансы, прошедшие аудиторскую проверку.